:: Criado-mudo

2010 começou com "A Fera na Selva", de Henry James. Aquela linda edição da Cosac Naify que dá até um pouquinho de receio de mexer e levar de lá pra cá na bolsa. Agora estou lendo "O Fio da Navalha", de um dos escritores que mais gosto, Somerset Maugham. Tem uma parte mais ou menos assim:

- Há poucas coisas no mundo tão agradáveis com um almoço de piquenique, saboreado com todo conforto.

(...)

- Que é que você pretende dar-lhes para o almoço?

- Ovos cozidos e sanduíches de galinha.

- Absurdo. Ninguém pode fazer uma piquenique sem patê de foie gras. Eles precisam levar, em primeiro lugar, camarões com caril; peito de galinha em gelatina, com uma salada de alfaces tenras, que eu mesmo preparei; e depois do patê, se você quiser, como concessão ao hábito nacional, uma torta de maçã.

- Eles levarão ovos cozidos e sanduíche de galinha, Elliot.

- Pois bem, tome nota do que digo, vai ser um fracasso e a culpa será sua.